adirondack hiking couple

Les grands espaces

Les montagnes des Adirondacks sont la destination par excellence pour la randonnée pédestre.  On peut aussi explorer ses vallées et vivre des aventures, quelle que soit votre expertise de plein air.

golfer by lake champlain

L'aventure vous attend...

Découvrez la Côte Adirondack et Dame Nature en camping!

bass fishing closeup

La pêche sur le lac Champlain

La Côte Adirondack est l'un des endroits les plus réputés du Nord-est américain pour la pêche.  

kayaking

Les sports aquatiques

Le meilleur endroit pour apprécier la beauté de la Côte Adirondack c'est à bord d'un canoë ou d'un kayak.

Planificateur
de trajet

Pour trouver des accommodations, restaurants et activités sur la Côte Adirondacks.

Téléchargez
les brochures

Téléchargez les brochures de la région. Ou si vous préférez, nous pouvons vous les poster. Pour en savoir davantage sur les brochures de la région.

Visitez
notre blogue

Obtenez des nouvelles en primeur sur la côte Adirondack, y compris ce qui s'en vient et plus encore.